2019年12月4日，南京海事法院依法成立，全国第11家海事法院在江苏诞生。一年来，南京海事法院“立足区位优势，积极服务海洋经济发展”，案件当事人涉及“一带一路”沿线30多个国家和地区，“江苏海事司法开局良好，国际影响力显著提升。”

为努力打造“全国一流乃至在国际上有影响力的海事法院”积蓄人才力量，开启审判国际视野，南京海事法院组建了一支青年翻译小组，并开展了系列活动。第一期英文版《法官说法-序言》就是这群充满活力的小哥哥、小姐姐所策划制作的。英文版《法官说法》将从今日起上线，今后将围绕海事审判，一年六期，以不同主题来说法释法，下面，让我们一起观看第一期《法官说法》吧。